Allowing 403 errors to pass CI lets us know that the API is still active but it doesn't like robots pinging its endpoint without a key.
* Create .travis.yml * Update HTTPS and redirected links * Update .travis.yml